php den yola çıkarsak odbc_connect komutunda ip adresi girme bölümü yoktur bu yüzden de normal şartlarda uzak sunucudaki mssql database e bağlanamazsınız. bağlanmak için kolay yol odbc_ ile başlayan komut kümelerini mssql_ komut kümesinde karşılığı ile değiştirmek. zor olan yöntemler de var linux için port mapping yapılabilir yada php.ini ayarların odbc yolu belirtilebilir. eğer panel plesk ise plesk de odbc belirtmek için menu vardı diye hatırlıyorum. whm de yok. eğer ki sunucu windows ise sunucuları a.d. ile aynı domain tree içerisine alıp local ağ yaratarak yapılabilir. hem linux hemde windows da hosts dosyasında oynamalar yapılarak çalışabilir